The NPD Groupの2008年の8つの消費技術トレンド

The NPD Groupは1月3日、2008年のConsumer Technology Industry Trendsを発表した。
http://www.npd.com/press/releases/press_080103.html

インターネット系以外も含まれているが、紹介しておく。
・アナログテレビの終焉
・ネットに接続した携帯機器
・ブロードバンド動画
・HD-DVDのフォーマット戦争
・サービスとサポートの重要度が増す
・製品の効用とサービスの統合
・新しい消費者のセグメントに対応した小売戦略
・新製品に新しい売りのパラダイムが必要に

後半の4つは、具体的なことは少し書かれているが、それでも抽象的な感は否めなかった。訳が稚拙なので、興味があれば原文にあたって欲しい。